A beloved tech founder was found stabbed in the streets of San Francisco. The city took the blame.