Anthropic PBC is introducing an updated version of its most powerful, widely available AI model, barely a week after it limited the release of a more advanced offering called Mythos.