Envision AESC, a major global manufacturer of lithium-ion batteries for electric vehicles and energy storage systems, is considering an initial public offering in Hong Kong as soon as this year, according to people familiar with the situation.