Fusion startups and investors risk deepening fissures if some key disagreements aren't settled amicably.