CuspAI, a British startup that aims to use artificial intelligence for discovering new materials, is in discussions to raise at least $200 million in new funding, according to people familiar with the matter.