Shareholders in a UK Bitcoin accumulator are pushing it to sell all its tokens and wind down operations, one of the most dramatic examples of how the once-hot trade has fallen out of favor.