In the early days of April, a group of mid-level employees at Microsoft Corp. started making calls that would send tremors through the global market for carbon removals.