House Republicans unveiled their latest plan to extend a US spy powers tool after a week of rebellion from privacy hawks forced leadership to settle for a 10-day extension as they worked through negotiations.