The company disclosed the mystery acquisition in a single line of a securities filing, as Elon Musk's companies have been ramping up spending on AI.