South Korean lawmakers protested what they described as US political pressure over a legal case involving Coupang Inc., with about 90 legislators planning to deliver a formal complaint to the US ambassador.