The outlook for supply of thinners and cutting oils — materials used in the production of a wide range of products from chips to cars to planes — is becoming increasingly uncertain, according to a Japanese machine tool industry group.