The data analysis company is selling a version of the jacket that it says will show its commitment to “re-industrializing America.”