Lucid Motors pulled its guidance for the year, as it navigates swelling inventory and a companywide cost-cutting measure.