A new survey found that kids find it easy to bypass age checks, despite a rise in age verification laws around the world.