Wall Street banks are getting ready to raise billions of dollars taking data center companies public, even after IPO investors have already piled into anything that looks like a bet on artificial intelligence spending.