Short on sleep but flush with new funds, the head of Australian data center operator NEXTDC Ltd. has a message to investors: You snooze, you lose.