From the Trump administration’s “formatting errors” to South Africa’s historic policy withdrawal, AI confabulation is infiltrating official documents.