The Pentagon’s first UFO file release includes photographs, videos and documents gathered as part of an effort that spans several governmental offices and agencies, including the FBI, the White House and NASA