Alphabet Inc. is planning to issue yen bonds for the first time in a move that may help fund investments as artificial intelligence competition intensifies.