Nearly three in four (73 per cent) executives say their return from investments on artificial intelligence software has fallen short of expectations, a new survey says.