Anthropic said that Claude Mythos was too dangerous to release to the public. That claim has reopened an old debate over cybersecurity.