Robot mowers aren't one-size-fits-all devices - many have overhyped specs you don't even need. Here are the mower features you can safely skip.