Ant Group Co.’s quarterly profit continued to decline after the company increased investment in artificial intelligence technology for its health care, large language model and payment services.