Japan’s three megabanks are set to secure access to Anthropic’s artificial intelligence model Mythos, according to a person familiar with the matter, after its limited release last month sparked fears of a new age of cybersecurity risks.