A strange, tiny fish that resembles the famous Sesame Street character camouflages amid red algae thanks to its flamboyant reddish “hairs”